①. /s/的缩合:
词干以/s/结尾的词在第二人称单数变位时要和其后的词尾/st/缩合成/st/:
hei?en: du hei?t, er hei?t.
②. e扩展(Die e-Erweiterung):
规则:满足下列条件之一者须在词干后进行e扩展:
a) 词干结尾为齿音(/d/, /t/):arbeiten, antworten, gründen.
b) 词干结尾为爆破音(/t/, /p/, /k/)或摩擦音(/?/, /f/)加上前鼻音(/m/, /n/):?ffnen, rechnen, widmen, atmen, wappnen.
注意:若鼻音(/m/, /n/)之前为/l/或/r/, 则不扩展e:lernen, l?rmen.
③. e的省略(Synkopierung)与脱落(Apokopierung):
a) 省略:词尾-en若在元音之后(书写上可有不发音的h为之标记)则可省去词尾中的e: freuen → freun; flehen → flehn; schreien → schrein; schrieen → schrien; fliehen → fliehn; flohen → flohn.
b) 脱落:在文学语言中,有时为了韵律的缘故,第一人称单数现在时变位会脱落词尾,且无需用省字符标出:ich laufe → ich lauf; ich wohne → ich wohn.
2. 不规则动词现在时变位
所谓不规则动词,只在第二和第三人称单数做主语时发生不规则变化。
长短音规则:词尾不影响词干元音的长短音:fragen → du fragst, er fragt, ihr fragt.
①. Umlaut:
a) /a/ → /ε/. 其拼写表现为:a → ?:
fallen: du f?llst, er f?llt.
fangen: du f?ngst, er f?ngt.
注意:此规则包括双元音中的/a/,此仅两例:
laufen: du l?ufst, er l?uft.
saufen: du s?ufst, er s?uft.
b) /a:/ → /ε:/. 其拼写表现为:a → ?:
fahren: du f?hrst, er f?hrt.
tragen: du tr?gst, er tr?gt.
c) /o:/ → /?:/. 其拼写表现为:o → ?. 此仅一例:sto?en: du stt, er stt.
②. Ablaut:
a) /e/ → /i/. 其拼写表现为:e → i.
sprechen: du sprichst, er spricht.
helfen: du hilfst, er hilft.
b) /e:/ → /i:/. 其拼写表现为:e → ie.
sehen: du siehst, er sieht.
stehlen: du stiehlst, er stiehlt.
注意:此规则有一个拼写上的例外:geben: du gibst, er gibt.
c) /e:/ → /i/. 其语音表现为:e → i. 此规则仅有两例:
treten: du trittst, er tritt.
nehmen: du nimmst, er nimmt.
d) /e:/或/e/不可能出现于双元音之中。
3. 不规则动词变位的补充说明
①. /s/的缩合:同规则动词变位:wachsen → du w?chst, er w?chst. lesen → du liest, er liest.
②. e扩展:
不规则动词的现在时变位没有e扩展,这使得满足e扩展条件的词以词干变音后的形式作为第三人称单数变位:
a) halten → du h?ltst, er h?lt
raten → du r?tst, er r?t
b) gelten → du giltst, er gilt
treten → du trittst, er tritt
但是有一个拼写上的例外:laden → du l?dst, er l?dt. l?dt为长音可证最后的t属于词尾而不属于词干,这一点与treten不同。
③. 例外动词:
a) sein的变化全部不规则。
b) haben: du hast, er hat.
c) werden: du wirst, er wird.
d) wissen: ich wei?, du wei?t, er wei?.
e) erl?schen: du erlischst, er erlischt.
注意:l?schen及物时为规则变化,不及物时方为不规则变化,但此义已显古旧,故多写作erl?schen. 后者只有不及物义。
f) geb?ren: du gebierst, sie gebiert.
注意:geb?ren虽有不规则变化,但在现代德语中更普遍采用的还是规则变化的形式。
g) 尽管fehlen为规则变化,但befehlen和empfehlen为不规则变化:
befehlen: du befiehlst, er befielt.
empfehlen: du empfiehlst, er empfiehlt.
h) 所有的情态动词在单数变位时:
k?nnen: ich kann, du kannst, er kann.
wollen: ich will, du willst, er will.
sollen: ich soll, du sollst, er soll.
dürfen: ich darf, du darfst, er darf.
müssen: ich muss, du musst, er muss.
m?gen: ich mag, du magst, er mag.
德语一句话的翻译~~
这个问题只要稍微发挥想象力
静三,即如果句子的意思表示静态,则介词后跟三格,
Gestern kaufte ich auf dem Supermarkt ein.昨天我在超市购物了。你想想,购物肯定是长时间待在超市里,理解为静态的。
Das Buch liegt auf dem Tisch.书在桌子上。书不会自己在桌上乱动吧?
动四,即如果表示动态,则介词后跟四格。
比如一些动词laufen跑,奔跑,走路,步行;gehen走路,步行,前往。fahren(车船等行驶开动,迅速奔向或移动,滑向。后面基本都是介词+四格,也就是der,das,die保持不变
举几个例子 Ich m?chte morgen in die Stadt fahren.明天我想去城里。肯定是从某地移动到城里,理解为动态。
还有特殊的哦~
Gestern fuhr ich mit dem Zug nach Shanghai.昨天我坐火车去了上海。这个要注意nach后面永远跟三格,不管是动还是静,与nach相同情况的有zu,mit,你可以看看语法书,都归类的。
fuhr是fahren的过去分词
但是也不全是哦!!
Ich m?chte auf dem Sportplatz laufen.我想在操场上跑步。虽然跑步是动作,可是你是长时间呆在操场上,并没有从操场移动到另一地方。
注意!auf三格四格都可以跟,比如aufpassen+auf+A(注意某事物)就是四格的。
geben给,empfehlen推荐,auf|schneiden切开
等动词,人是D(三格),物是A(四格)
geben jm(D) etwas(A)给某人某物
schenken jm etw送给某人某物
这个需要慢慢积累,多造几个句子,多模仿,就会很熟练。
四格时候der das die 保持不变
三格时候der与das都变成dem
而die变成der 名词本身不变化
注意!die后面如果是名词复数,变成三格时候一定要变成den ....n都是以n结尾。比如den Büchern。这个语法点是很热门的哦~~~
德语怎么说以头撞墙搞不成,最后胜利的总是墙
楼下两位朋友对前半句话的理解都很对,后半句有些个问题。
mit sich herumtragen 没有举重、负重的意思,翻成中文意为“随身带着,把……带来带去”,在这里是用来形容一个人的身体状况的。
Er tr?gt sechs Kilo ?bergewicht mit sich herum. 实际上就是“他体重超重六公斤”的比较文艺的表达。(字面翻译:他随身带着超重六公斤的体重)
再举个类似的例子:Er tr?gt einen Kummer mit sich herum. = 他内心里十分苦恼。
可以说成:
Es kann einem nicht gelungen sein, mit dem Kopf gegen die Wand zu sto?en. Im Gegenteil wird endlich nur die Wand den Sieg davontragen.
本文来自作者[步玉琅]投稿,不代表泰博号立场,如若转载,请注明出处:https://www.staplesadv.cn/ds/49712.html
评论列表(3条)
我是泰博号的签约作者“步玉琅”
本文概览:①. /s/的缩合:词干以/s/结尾的词在第二人称单数变位时要和其后的词尾/st/缩合成/st/:hei?en: du hei?t, er hei?t. ②....
文章不错《德语动词现在时变位antworten类变位》内容很有帮助