“危急重症患者”英文怎么翻译

“危急重症患者”的英文翻译有:

(1)severe patient

(2)critical patient

(3)patient in severe stage/condition

(4)patient with critical disease

(5)Critically ill patients

含有“危急重症患者”的英文造句:

Nursing Of Mild Hypothermia Therapy For Critically Ill Patients。

危重症病人亚低温治疗的实施和护理。

The Regularity And Prognostic Significance Of Ambulatory Blood Pressure In The Critically Ill Patients。

危重症病人血压动态变化规律及预后意义。

3.An Investigation On Current Practice Of Nutrition Support For Critically Ill In Chinese ICU.我国危重症病人营养支持现状调查分析。

4.Comparative Study Of Enteral And Parenteral Nutrition Support In Critically Ill Patients.

危重症病人肠内与肠外营养支持的对比观察。

5.Observation On Effect Of Bronchoalveolar Lavage To Treat Critical Patients With Pulmonary Infection And Nursing Care Of Them。

支气管肺泡灌洗治疗危重症病人肺部感染的效果观察及护理。

6.Clinical Investigation Of Nutrition Support On Critically Ill Patients

不同营养途径对危重症病人营养和免疫功能的影响。

翻译 treating the patient 和treating the illness

对于你的耐心,我们再怎么感激也不为过了.

还有一种:我们无比的感激你的容忍.

[patient有形容词和名词,your后面既可以接形容词又可以接动词.所以但它是名词的时候是说不通的.此处把它当作:耐心或容忍讲]

医治病人,治疗疾病

参考

To give medical aid to (someone):

医治:向(某人)提供医疗上的救助:

treated many patients in the emergency room.

在急诊室中医治了许多病人

To give medical aid to counteract (a disease or condition):

治疗:通过医疗救助抵抗(疾病或状态):

treated malaria with quinine.

用奎宁治疗疟疾

v.intr.(不及物动词)

本文来自作者[夜之]投稿,不代表泰博号立场,如若转载,请注明出处:https://www.staplesadv.cn/ds/23011.html

(12)
夜之的头像夜之签约作者

文章推荐

发表回复

作者才能评论

评论列表(3条)

  • 夜之的头像
    夜之 2025年08月31日

    我是泰博号的签约作者“夜之”

  • 夜之
    夜之 2025年08月31日

    本文概览:“危急重症患者”的英文翻译有:(1)severe patient(2)critical patient(3)patient in severe stage/condition(...

  • 夜之
    用户083102 2025年08月31日

    文章不错《“危急重症患者”英文怎么翻译》内容很有帮助

联系我们

邮件:泰博号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信