狗和影子
(The Dog and the Shadow)It happened that a Dog had got a piece of meat and was carrying it home in his mouth to eat it in peace. Now, on his way home he had to cross a plank lying across a running brook. As he crossed, he looked down and saw his own shadow reflected in the water beneath. Thinking it was another dog with another piece of meat, he made up his mind to have that also. So he made a snap at the shadow in the water, but as he opened his mouth the piece of meat fell out, dropped into the water and was never seen more. Beware lest you lose the substance by grasping at the shadow. 一只狗嘴里衔着一块肉,走过一条河上面的桥,看见他自己在水里的影子,以为是另一只狗,那时狗衔着的肉,比他自己的还要大一倍。因此他仍掉自己的那一块,狠狠地扑向那只狗,想夺到那一块较大的肉。结果两头都落了空,因为他想要抓取在水中的那一块,只不过是一个影子,而原来的那一块,也被水冲走了。 谨记,切莫因追逐幻影而丢失已有的东西
A wolf had been badly wounded by dogs. He lay sick and maimed in his lair.
He felt very hungry and thirsty. When a sheep passed by, he asked him to fetch some water from the stream.
"If you bring me the water," he said, "I will find means to get some food."
"Yes," said the sheep, "if I bring you the water, you would undoubtedly make me your food."
狼和羊
狼被狗所咬,伤势很严重,痛苦地躺在巢穴里,不能外出觅食。
他感到又饿又渴,这时,他看见一只羊,便请求他到附近的小河里为他取一点水来。
“你给我一点水解渴”,他说,“我就能自己去寻找食物了。”
“是呀”,羊回答说,“如果我给你送水喝,那么我就会成为你的食物。”
A little bird fly to south for the winter. It was very cold, almost frozen bird. Hence, fly to a large space, after a cow there, in a pile of cow dung upon the bird, frozen bird lying on the dunghill, feel very warm, gradually recovered, it is warm and comfortable lying, and soon began to sing songs, a passing wildcat hear voices, see, follow the voice, wildcats quickly found lying on the dunghill, bird, pull it out.
The way of existence: not everyone to lead the dung upon your people are your enemy. Each of you is not from the dunghill lire people are your friends, and, when you lying on the dunghill, had better keep your mouth shut.
粪堆里的小鸟
一只小鸟飞到南方去过冬。天很冷,小鸟几乎冻僵了。于是,飞到一大块空地上,一头牛经过那儿,拉了一堆牛粪在小鸟的身上,冻僵的小鸟躺在粪堆里,觉得很温暖,渐渐苏醒过来,它温暖而舒服的躺着,不久唱起歌来,一只路过的野猫听到声音,走过去看个究竟,循着声音,野猫很快发现了躺在粪堆里的小鸟,把它拽出来吃掉了。
生存之道:不是每个往你身上拉大粪的人都是你的敌人。也不是每个把你从粪堆里拉出来的人都是你的朋友,还有,当你躺在粪堆里时,最好把你的嘴闭上。
The crow stands on a tree, doing nothing all day long, the rabbit sees a crow, ask: can I like you, what all need not stem? The crow says: certainly have what can't? Hence, the rabbit is under the tree of vacant land up began to rest, suddenly, a fox appeared, it jumped up to hold tight a rabbit and swallow it down.
The way of existence : if you want to stand doing nothing, then you must stand high, very high.
乌鸦站在树上,整天无所事事,兔子看见乌鸦,就问:我能像你一样,整天什么事都不用干吗?乌鸦说:当然,有什么不可以呢?于是,兔子在树下的空地上开始休息,忽然,一只狐狸出现了,它跳起来抓住兔子,把它吞了下去。
生存之道:如果你想站着什么事都不做,那你必须站的很高,非常高。
三分钟英语幽默小故事
There was a player named Jerry in the rugby(英式橄榄球) team, his father died. Returning from the funeral(葬礼), an important match was going to begin.
杰瑞是个橄榄球运动员。他父亲去世了,他参加完葬礼回到队里,正赶上一场重要的比赛要开赛了。
He found the coach at once, asking to attend the match. He was not good at the skill, so the coach should not allow him to attend the match. But now, as he relented(怜悯), he agreed to let Jerry play for three minutes.
他马上找到教练,请求上场比赛。他的技术不好,教练本来不会答应的,可是就在此刻,教练动了恻隐之心,于是答应让杰瑞上场三分钟。
When the time was up, he would be changed by others. On the court, Jerry turned very agilely(灵活的) with his practiced skill. He broke through the opposition line valiantly(英勇的).
时间一到,就让其他人把他换下场来。 球场上,杰瑞的动作变得十分敏捷,球技也几近娴熟。他英勇地突破对手的防线。
Three minutes passed. The coach made Jerry keep staying on the court. Jerry continued his outstanding performance, leading the team to win the match. The coach hugged excitedly and said, “Kid, you have never been so fast, so strong and so skilled. What happened on earth(到底)?”
三分钟到了,教练没有让杰瑞下场。杰瑞一路表现出色,率领队友赢得了比赛。 教练激动地拥抱了杰瑞,对他说:“孩子,你以前从来没有跑得这么快、踢得这么猛、技术这么好过。这究竟是怎么回事?”
Jerry said, “My father is blind, so he has never watched my match. Now, he has gone to the heaven and finally can watch my match. As soon as I think of my father watching me, I have everything...”
杰瑞说:“我爸爸是盲人,所以他没看过我比赛。现在,他去了天堂,终于能看见我踢球了。一想到爸爸正在看着我,我就无所不能了……”
求英语三分钟小故事 高一的
Who was the first man? 谁是世界上第一个男人 A teacher said to her class:”Who was the first man?” 一个老师问她的学生:“谁是世界上第一个男人” “Gee Washington,” a little boy shouted promptly. 一个小男孩立刻大声说:“乔治.华盛顿。” “How do you make out that Gee Washington was the first man?”asked the teacher, *** iling indulgently. 老师带着宠溺的笑容问这个男生:“你如何证明乔治华盛顿是世界上第一个男人呢。” “Because,” said the little boy, “he was first in war, first in peace, and first in the hearts of his countrymen.” 这个男孩子说:“因为,他是第一个挑起战争,第一个主张和平,并且是第一个深得民心的人。” But at this point a larger boy held up his hand. “Well,” said the teacher to him, “who do you think was the first man?” 这时,有一个年龄稍大的男孩子举起手来,老师问他,“你认为谁是世界第一个男人?” “I don’t know what his name was, ” said the larger boy, “but I know it wasn’t Gee Washington, ma’am, because the history book says Gee Washington married a widow, so, of course, there must have been a man ahead of him.” 男孩回答说:“我不知道他的名字,但是我肯定他不是乔治华盛顿,因为历史书上说,乔治华盛顿和一个寡妇结婚了,所以在他之前,当然还有一个男的啦。” ?the lion and the mouse lion was awakened from sleep by a mouse running over his face. rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the mouse piteously entreated, saying: “if you would only spare my life, i would be sure to repay your kindness.” the lion laughed and let him go. it happened shortly after this that the lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground. the mouse, recognizing his roar, came up, and gnawed the rope with his teeth, and setting him free, exclaimed: “you ridiculed the idea of my ever being able to help you, not expecting to receive from me any repayment of your favour; but now you know that it is possible for even a mouse to confer benefits on a lion.” 1.狮和鼠 一只老鼠从一只狮子面前跑过去,将它从梦中吵醒。 狮子生气地跳起来,捉住老鼠,要弄死它。老鼠哀求说:「只要你肯饶恕我这条小生命,我将来一定会报答你的大恩。」狮子便笑着放了它。 后来狮子被几个猎人捉住,用粗绳捆绑倒在地上。老鼠听出是狮子的吼声,走来用牙齿咬断绳索,释放了它,并大声说:「你当时嘲笑我想帮你的忙,而且也不指望我有什么机会 报答。但是你现在知道了,就算是小老鼠,也能向狮子效劳的。」
The Rabbit And The Turtle (龟兔赛跑)
One day, a turtle is climbing. A rabbit sees the turtle. It asks the turtle: “Hi, turtle. What are you doing?” “I’m running.” The turtle says. “Haha, you are running? How slowly! Let’s have a race. Let’s see who runs fast.” The rabbit laughs at the turtle. “OK.i believe i will beat you” The turtle says.
The next day is a sunny day. The turtle and the rabbit are ready for a game. Many animals are watching. “Three ! Two! One! Start!” monkey says. The rabbit and the turtle runs to the end. The rabbit runs very fast. The turtle is climbing with aslow but steady pace to the goal. It’s behind the rabbit. The rabbit runs to a tree. It sees the turtle is behind. It thinks: “The turtle is very slow. I can sleep under the tree.” So the rabbit was found a comfortable place,lie down and fell fast alseep.
The turtle climbs to the tree. It sees the rabbit is dleeping and doesn’t stop. In the end it gets to the end and is very happy! Now the rabbit wakes up. It thinks the turtle is still behind. The rabbit runs to the end. when ihe rabbit reached the end.It sees the turtle there. “Haha, I win!” the turtle says. The rabbit is very sad. It is crying.
This story tells us: we can’t be pride
本文来自作者[麟艺]投稿,不代表泰博号立场,如若转载,请注明出处:https://www.staplesadv.cn/ds/7440.html
评论列表(3条)
我是泰博号的签约作者“麟艺”
本文概览:狗和影子(The Dog and the Shadow)It happened that a Dog had got a piece of meat and was carry...
文章不错《三分钟英语小故事》内容很有帮助