桨声灯影里的秦淮河ldquo因袭的言词rdquo指的什么

桨声灯影里的秦淮河

·朱自清·

一九二三年八月的一晚，我和平伯同游秦淮河；平伯是初泛，我

是重来了。我们雇了一只“七板子”，在夕阳已去，皎月方来的时候，

便下了船。于是桨声汩——汩，我们开始领略那晃荡着蔷薇色的历史

的秦淮河的滋味了。

秦淮河里的船，比北京万生园，颐和园的船好，比西湖的船好，

比扬州瘦西湖的船也好。这几处的船不是觉着笨，就是觉着简陋，局

促；都不能引起乘客们的情韵，如秦淮河的船一样。秦淮河的船约略

可分为两种：一是大船；一是小船，就是所谓“七板子”。大船舱口

阔大，可容二三十人。里面陈设着字画和光洁的红木家具，桌上一律

嵌着冰凉的大理石面。窗格雕镂颇细，使人起柔腻之感。窗格里映着

红色蓝色的玻璃；玻璃上有精致的花纹，也颇悦人目。“七板子”规

模虽不及大船，但那淡蓝色的栏杆，空敞的舱，也足系人情思。而最

出色处却在它的舱前。舱前是甲板上的一部，上面有弧形的顶，两边

用疏疏的栏杆支着。里面通常放着两张藤的躺椅。躺下，可以谈天，

可以望远，可以顾盼两岸的河房。大船上也有这个，但在小船上更觉

清隽罢了。舱前的顶下，一律悬着灯彩；灯的多少，明暗，彩苏的精

粗，艳晦，是不一的，但好歹总还你一个灯彩。这灯彩实在是最能钩

人的东西。夜幕垂垂地下来时，大小船上都点起灯火。从两重玻璃里

映出那辐射着的黄黄的散光，反晕出一片朦胧的烟霭；透过这姻霭，

在黯黯的水波里，又逗起缕缕的明漪。在这薄霭和微漪里，听着那悠

然的间歇的桨声，谁能不被引入他的美梦去呢？只愁梦太多了，这些

大小船儿如何载得起呀？我们这时模模糊糊的谈着明末的秦淮河的艳

迹，如《桃花扇》及《板桥杂记》里所载的。我们真神往了。我们仿

佛亲见那时华灯映水，画舫凌波的光景了。于是我们的船便成了历史

的重载了。我们终于恍然秦淮河的船所以雅丽过于他处，而又有奇异

的吸引力的，实在是许多历史的影象使然了。

秦淮河的水是碧阴阴的；看起来厚而不腻，或者是六朝金粉所凝

么？我们初上船的时候，天色还未断黑，那漾漾的柔波是这样恬静，

委婉，使我们一面有水阔天空之想，一面又憧憬着纸醉金迷之境了。

等到灯火明时，阴阴的变为沉沉了：黯淡的水光，象梦一般；那偶然

闪烁着的光芒，就是梦的眼睛了。我们坐在舱前，因了那隆起的顶棚，

仿佛总是昂着首向前走着似的；于是飘飘然如御风而行的我们，看在

那些自在的湾泊着的船，船里走马灯般的人物，便象是下界一般，迢

迢的远了，又象在雾里看花，尽朦朦胧胧的。这时我们已过了利涉桥，

望见东关头了。沿路听见断续的歌声：有从沿河的妓楼飘来的，有从

河上船里度来的。我们明知那些歌声，只是些因袭的言词，从生涩的

歌喉里机械的发出来的；但它们经了夏夜的微风的吹漾的水波的摇拂，

袅娜着到我们耳边的时候，已经不单是她们的歌声，而混着微风和河

水的密语了。于是我们不得不被牵惹着，震撼着，相与浮沉于这歌声

里了。从东关头转湾，不久就到大中桥。大中桥共有三个桥拱，都很

阔大，俨然是三座门儿；使我们觉得我们的船和船里的我们，在桥下

过去时，真是太无颜色了。桥砖是深褐色，表明它的历史的长久；但

都完好无缺，令人太息于古昔工程的坚美。桥上两旁都是木壁的房子，

中间应该有街路？这些房子都破旧了，多年烟熏的迹，遮没了当年的

美丽。我想象秦淮河的极盛时，在这样宏阔的桥上，特地盖了房子，

必然是髹漆得富富丽丽的；晚间必然是灯火通明的，现在却只剩下一

片黑沉沉！但是桥上造着房子，毕竟使我们多少可以想见往日的繁华；

这也慰情聊胜于无了。过了大中桥，便到了灯月交辉，笙歌彻夜的秦

淮河，这才是秦淮河的真面目哩。

大中桥外，顿然空阔，和桥内两岸排着密密的人家的景象大异了。

一眼望去，疏疏的林，淡淡的月，衬着蔚蓝的天，颇象荒江野渡光景；

那边呢，郁丛丛的，阴森森的，又似乎藏着无边的黑暗：令人几乎不

信那是繁华的秦淮河了。但是河中眩晕着的灯光，纵横着的画舫，悠

扬着的笛韵，夹着那吱吱的胡琴声，终于使我们认识绿如茵陈酒的秦

淮水了。此地天裸露着的多些，故觉夜来的独迟些；从清清的水影里，

我们感到的只是薄薄的夜——这正是秦淮河的夜。大中桥外，本来还

有一座复成桥，是船夫口中的我们的游迹尽处，或也是秦淮河繁华的

尽处了。我的脚曾踏过复成桥的脊，在十三四岁的时候。但是两次游

秦淮河，却都不曾见着复成桥的面；明知总在前途的，却常觉得有些

虚无缥缈似的。我想，不见倒也好。这时正是盛夏。我们下船后，借

着新生的晚凉和河上的微风，暑气已渐渐消散；到了此地，豁然开朗，

身子顿然轻了——习习的清风荏苒在面上，手上，衣上，这便又感到

了一缕新凉了。南京的日光，大概没有杭州猛烈；西湖的夏夜老是热

蓬蓬的，水象沸着一般，秦淮河的水却尽是这样冷冷地绿着。任你人

影的憧憧，歌声的扰扰，总象隔着一层薄薄的绿纱面幂似的；它尽是

这样静静的，冷冷的绿着。我们出了大中桥，走不上半里路，船夫便

将船划到一旁，停了浆由它宕着。他以为那里正是繁华的极点，再过

去就是荒凉了；所以让我们多多赏鉴一会儿。他自己却静静的蹲着。

他是看惯这光景的了，大约只是一个无可无不可。这无可无不可，无

论是升的沉的，总之，都比我们高了。

那时河里闹热极了；船大半泊着，小半在水上穿梭似的来往。停

泊着的都在近市的那一边，我们的船自然也夹在其中。因为这边略略

的挤，便觉得那边十分的疏了。在每一只船从那边过去时，我们能画

出它的轻轻的影和曲曲的波，在我们的心上；这显着是空，且显着是

静了。那时处处都是歌声和凄厉的胡琴声，圆润的喉咙，确乎是很少

的。但那生涩的，尖脆的调子能使人有少年的，粗率不拘的感觉，也

正可快我们的意。况且多少隔开些儿听着，因为想象与渴慕的做美，

总觉更有滋味；而竞发的喧嚣，抑扬的不齐，远近的杂沓，和乐器的

嘈嘈切切，合成另一意味的谐音，也使我们无所适从，如随着大风而

走，这实在因为我们的心枯涩久了，变为脆弱；故偶然润泽一下，便

疯狂似的不能自主了。但秦淮河确也腻人。即如船里的人面，无论是

和我们一堆儿泊着的，无论是从我们眼前过去的，总是模模糊糊的，

甚至渺渺茫茫的；任你张圆了眼睛，揩净了眦垢，也是枉然。这真够

人想呢。在我们停泊的地方，灯光原是纷然的；不过这些灯光都是黄

而有晕的。黄已经不能明了，再加上了晕，便更不成了。灯愈多，晕

就愈甚；在繁星般的黄的交错里，秦淮河仿佛笼上了一团光雾。光芒

与雾气腾腾的晕着，什么都只剩了轮廓了；所以人面的详细的曲线，

便消失于我们的眼底了。但灯光究竟夺不了那边的月色；灯光是浑的，

月色是清的。在浑沌的灯光里，渗入一派清辉，却真是奇迹！那晚月

儿已瘦削了两三分。她晚妆才罢，盈盈的上了柳梢头。天是蓝得可爱，

仿佛一汪水似的；月儿便更出落得精神了。岸上原有三株两株的垂杨

树，淡淡的影子，在水里摇曳着。它们那柔细的枝条浴着月光，就象

一支支美人的臂膊，交互的缠着，挽着；又象是月儿披着的发。而月

儿偶尔也从它们的交叉处偷偷窥看我们，大有小姑娘怕羞的样子。岸

上另有几株不知名的老树，光光的立着；在月光里照起来，却又俨然

是精神矍铄的老人。远处——快到天际线了，才有一两片白云，亮得

现出异彩，象是美丽的贝壳一般。白云下便是黑黑的一带轮廓；是一

条随意画的不规则的曲线。这一段光景，和河中的风味大异了。但灯

与月竟能并存着，交融着，使月成了缠绵的月，灯射着渺渺的灵辉，

这正是天之所以厚秦淮河，也正是天之所以厚我们了。

这时却遇着了难解的纠纷。秦淮河上原有一种歌妓，是以歌为业

的。从前都在茶舫上，唱些大曲之类。每日午后一时起，什么时候止，

却忘记了。晚上照样也有一回，也在黄晕的灯光里。我从前过南京时，

曾随着朋友去听过两次。因为茶舫里的人脸太多了，觉得不大适意，

终于听不出所以然。前年听说歌妓被取缔了，不知怎的，颇涉想了几

次——却想不出什么。这次到南京，先到茶舫上去看看，觉得颇是寂

寥，令我无端的怅怅了。不料她们却仍在秦淮河里挣扎着，不料她们

竟会纠缠到我们，我于是很张皇了，她们也乘着“七板子”，她们总

是坐在舱前的。舱前点着石油汽灯，光亮眩人眼目：坐在下面的，自

然是纤毫毕见了——引诱客人们的力量，也便在此了。舱里躲着乐工

等人，映着汽灯的余辉蠕动着；他们是永远不被注意的。每船的歌妓

大约都是二人；天色一黑，她们的船就在大中桥外往来不息的兜生意。

无论行着的船，泊着的船，都是要来兜揽的。这都是我后来推想出来

的。那晚不知怎样，忽然轮着我们的船了。我们的船好好的停着，一

只歌舫划向我们来了；渐渐和我们的船并着了。烁烁的灯光逼得我们

皱起了眉头；我们的风尘色全给它托出来了，这使我[足叔][足昔]不

安了。那时一个伙计跨过船来，拿着摊开的歌折，就近塞向我的手里，

“点几出吧！”他跨过来的时候，我们船上似乎有许多眼光跟着。同

时相近的别的船上也似乎有许多眼睛炯炯的向我们船上看着。我真窘

了！我也装出大方的样子，向歌妓们瞥了一眼，但究竟是不成的！我

勉强将那歌折翻了一翻，却不曾看清了几个字；便赶紧递还那伙计，

一面不好意思地说：“不要。我们……不要。”他便塞给平伯，平伯

掉转头去，摇手说：“不要。”那人还腻着不走。平伯又回过脸来，

摇着头道，“不要！”于是那人重到我处。我窘着再拒绝了他。他这

才有所不屑似的走了。我的心立刻放下，如释了重负一般。我们就开

始自白了。

我说我受了道德律的压迫，拒绝了她们；心里似乎很抱歉的。这

所谓抱歉，一面对于她们。一面对于我自己。她们于我们虽然没有很

奢的希望；但总有些希望的。我们拒绝了她们，无论理由如何充足，

却使她们的希望受了伤；这总有几分不做美了。这是我觉得很怅怅的。

至于我自己，更有一种不足之感。我这时被四面的歌声诱惑了，降伏

了；但是远远的，远远的歌声总仿佛隔着重衣搔痒似的，越搔越搔不

着痒处。我于是憧憬着贴耳的妙音了。在歌舫划来时，我的憧憬，变

为盼望；我固执的盼望着，有如饥渴。虽然从浅薄的经验里，也能够

推知，那贴耳的歌声，将剥去了一切的美妙；但一个平常的人象我的，

谁愿凭了理性之力去丑化未来呢？我宁愿自己骗着了。不过我的社会

感性是很敏锐的；我的思力能拆穿道德律的西洋镜，而我的感情却终

于被它压服着。我于是有所顾忌了，尤其是在众目昭彰的时候。道德

律的力，本来是民众赋予的；在民众的面前，自然更显出它的威严了。

我这时一面盼望，一面却感到了两重的禁制：一，在通俗的意义上，

接近妓者总算一种不正当的行为；二，妓是一种不健全的职业，我们

对于她们，应有哀矜勿喜之心，不应赏玩的去听她们的歌。在众目睽

睽之下，这两种思想在我心里最为旺盛。她们暂时压倒了我的听歌的

盼望，这便成就了我的灰色的拒绝。那时的心实在异常状态中，觉得

颇是昏乱。歌舫去了，暂时宁静之后，我的思绪又如潮涌了。两个相

反的意思在我心头往复：卖歌和卖*不同，听歌和狎妓不同，又干道

德甚事？——但是，但是，她们既被逼的以歌为业，她们的歌必无艺

术味的；况她们的身世，我们究竟该同情的。所以拒绝倒也是正办。

但这些意思终于不曾撇开我的听歌的盼望。它力量异常坚强；它总想

将别的思绪踏在脚下。从这重重的争斗里，我感到了浓厚的不足之感。

这不足之感使我的心盘旋不安，起坐都不安宁了。唉！我承认我是一

个自私的人！平伯呢，却与我不同。他引周启明先生的诗，“因为我

有妻子，所以我爱一切的女人；因为我有子女，所以我爱一切的孩

子。”①他的意思可以见了。他因为推及的同情，爱着那些歌妓，并

且尊重着她们，所以拒绝了她们。在这种情形下，他自然以为听歌是

对于她们的一种侮辱。但他也是想听歌的，虽然不和我一样。所以在

他的心中，当然也有一番小小的争斗；争斗的结果，是同情胜了。至

于道德律，在他是没有什么的；因为他很有蔑视一切的倾向，民众的

力量在他是不大觉着的。这时他的心意的活动比较简单，又比较松弱，

故事后还怡然自若；我却不能了。这里平伯又比我高了。

在我们谈话中间，又来了两只歌舫。伙计照前一样的请我们点戏，

我们照前一样的拒绝了。我受了三次窘，心里的不安更甚了。清艳的

夜景也为之减色。船夫大约因为要赶第二趟生意，催着我们回去；我

们无可无不可的答应了。我们渐渐和那些晕黄的灯光远了，只有些月

色冷清清的随着我们的归舟。我们的船竟没个伴儿，秦淮河的夜正长

哩！到大中桥近处，才遇着一只来船。这是一只载妓的板船，黑漆漆

的没有一点光。船头上坐着一个妓女；暗里看出，白地小花的衫子，

黑的下衣。她手里拉着胡琴，口里唱着青衫的调子。她唱得响亮而圆

转；当她的船箭一般驶过去时，余音还袅袅的在我们耳际，使我们倾

听而向往。想不到在弩末的游踪里，还能领略到这样的清歌！这时船

过大中桥了，森森的水影，如黑暗张着巨口，要将我们的船吞了下去。

我们回顾那渺渺的黄光，不胜依恋之情：我们感到了寂寞了！这一段

地方夜色甚浓，又有两头的灯火招邀着；桥外的灯火不用说了，过了

桥另有东关头疏疏的灯火。我们忽然仰头看见依人的素月，不觉深悔

归来之早了！走过东关头，有一两只大船湾泊着，又有几只船向我们

来着。嚣嚣的一阵歌声人语，仿佛笑我们无伴的孤舟哩。东关头转湾，

河上的夜色更浓了；临水的妓楼上，时时从帘缝里射出一线一线的灯

光；仿佛黑暗从酣睡里眨了一眨眼。我们默然的对着，静听那汩——

汩的桨声，几乎要入睡了；朦胧里却温寻着适才的繁华的余味。我那

不安的心在静里愈显活跃了！这时我们都有了不足之感，而我的更其

浓厚。我们却又不愿回去，于是只能由懊悔而怅惘了。船里便满载着

怅惘了。直到利涉桥下，微微嘈杂的人声，才使我豁然一惊；那光景

却又不同。右岸的河房里，都大开了窗户，里面亮着晃晃的电灯，电

灯的光射到水上，蜿蜒曲折，闪闪不息，正如跳舞着的仙女的臂膊。

我们的船已在她的臂膊里了；如睡在摇篮里一样，倦了的我们便又入

梦了。那电灯下的人物，只觉得象蚂蚁—般，更不去萦念。这是最后

的梦；可惜的是最短的梦！黑暗重复落在我们面前，我们看见傍岸的

空船上一星两星的，枯燥无力又摇摇不定的灯光。我们的梦醒了，我

们知道就要上岸了；我们心里充满了幻灭的情思。

一九二三年十月十一日作完，于温州。

朱自清桨声灯影里的秦淮河写作背景

小说还是文学作品啊？

《荷塘月色》朱自清

曲曲折折的荷塘上面，弥望的是田田的叶子。叶子出水很高，像亭亭的舞女的裙。层层的叶子中间，零星地点缀着些白花，有袅娜(niǎo,nuó)地开着的，有羞涩地打着朵儿的；正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的美人。微风过处，送来缕缕清香，仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的。这时候叶子与花也有一丝的颤动，像闪电一般，霎时传过荷塘的那边去了。叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有了一道凝碧的波痕。叶子底下是脉脉(mò)的流水，遮住了，不能见一些颜色；而叶子却更见风致了。

月光如流水一般，静静地泻在这一片叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样；又像笼着轻纱的梦。虽然是满月，天上却有一层淡淡的云，所以不能朗照；但我以为这恰是到了好处——酣眠固不可少，小睡也别有风味的。月光是隔了树照过来的，高处丛生的灌木，落下参差的斑驳的黑影，峭楞楞如鬼一般；弯弯的杨柳的稀疏的倩影，却又像是画在荷叶上。塘中的月色并不均匀；但光与影有着和谐的旋律，如梵婀(ē)玲(英语violin小提琴的译音)上奏着的名曲。

荷塘的四面，远远近近，高高低低都是树，而杨柳最多。这些树将一片荷塘重重围住；只在小路一旁，漏着几段空隙，像是特为月光留下的。树色一例是阴阴的，乍看像一团烟雾；但杨柳的丰姿，便在烟雾里也辨得出。树梢上隐隐约约的是一带远山，只有些大意罢了。树缝里也漏着一两点路灯光，没精打采的，是渴睡人的眼。这时候最热闹的，要数树上的蝉声与水里的蛙声；但热闹是他们的，我什么也没有。

《我的空中楼阁》李乐薇

山如眉黛，小屋恰似眉梢的痣一点。

十分清新，十分自然，我的小屋玲珑地立于山脊一个柔和的角度上。

世界上有很多已经很美的东西，还需要一些点缀，山也是。小屋的出现，点破了山的寂寞，增加了风景的内容。山上有了小屋，好比一望无际的水面飘过一片风帆，辽阔无边的天空掠过一只飞雁，是单纯的底色上一点灵动的色彩，是山川美景中的一点生气，一点情调。

小屋点缀了山，什么来点缀小屋呢？那是树！

山上有一片纯绿色的无花树；花是美丽的，树的美丽也不逊于花。花好比人的面庞，树好比人的姿态。树的美在于姿势的清健或挺拔、苗条和婀娜，在于活力，在于精神！

有了这许多树，小屋就有了许多特点。树总是轻轻摇动着。树的动，显出小屋的静；树的高大，显出小屋的小巧；而小屋别致出色，乃是由于满山皆树，为小屋布置了一个美妙的绿的背景。

小屋后面有一棵高过屋顶的大树，细而密的枝叶伸展在小屋的上面，美而浓的树荫把小屋笼罩起来。这棵树使小屋给予人另一种印象，使小屋显得含蓄而有风度。

换个角度，近看改为远观，小屋却又变换位置，出现在另一些树的上面，这个角度是远远地站在山下看。首先看到的是小屋前面的树，那些树把小屋遮掩了，只在树与树之间露出一些建筑的线条，一角活泼翘起的屋檐，一排整齐的图案式的屋瓦。一片蓝，那是墙；一片白，那是窗。我的小屋在树与树之间若隐若现，凌空而起，姿态翩然。本质上，它是一幢房屋；形势上，却象鸟一样，蝶一样，憩于枝头，轻灵而自由！

小屋之小，是受了土地的限制。论“领土”，只有限的一点。在有限的土地上，房屋比土地小，花园比房屋小，花园中的路又比花园小，这条小路是我袖珍型的花园大道。和“领土”相对的是“领空”，论“领空”却又是无限的，足以举目千里，足以俯仰天地，左顾有山外青山，右盼有绿野阡陌。适于心灵散步，眼睛旅行，也就是古人说的游目骋怀。这个无限的“领空”，是我开放性的院子。

有形的围墙围住一些花，有紫藤、月季、喇叭花、圣诞红之类。天地相连的那一道弧线，是另一重无形的围墙，也围住一些花，那些花有朵状有片状，有红，有白，有绚烂，也有飘落。也许那是上帝玩赏的牡丹或芍药，我们叫它云或霞。空气在山上特别清新，清新的空气使我觉得呼吸的是香！

光线以明亮为好，小屋的光线是明亮的，因为屋虽小，窗很多。例外的只有破晓或入暮，那时山上只有一片微光，一片柔静，一片宁谧。小屋在山的怀抱中，犹如在花蕊中一般，慢慢地花蕊绽开了一些，好像群山后退了一些。山是不动的，那是光线加强了，是早晨来到了山中。当花瓣微微收拢，那就是夜晚来临了。小屋的光线既富于科学的时间性，也富于浪漫的文学。

《桨声灯影里的秦淮河》朱自清

秦淮河的水是碧阴阴的；看起来厚而不腻，或者是六朝金粉所凝么？我们初上船的时候，天色还未断黑，那漾漾的柔波是这样的恬静，委婉，使我们一面有水阔天空之想，一面又憧憬着纸醉金迷之境了。等到灯火明时，阴阴的变为沉沉了：黯淡的水光，像梦一般；那偶然闪烁着的光芒，就是梦的眼睛了。我们坐在舱前，因了那隆起的顶棚，仿佛总是昂着首向前走着似的；于是飘飘然如御风而行的我们，看着那些自在的湾泊着的船，船里走马灯般的人物，便像是下界一般，迢迢的远了，又像在雾里看花，尽朦朦胧胧的。这时我们已过了利涉桥，望见东关头了。沿路听见断续的歌声：有从沿河的妓楼飘来的，有从河上船里度来的。我们明知那些歌声，只是些因袭的言词，从生涩的歌喉里机械的发出来的；但它们经了夏夜的微风的吹漾和水波的摇拂，袅娜着到我们耳边的时候，已经不单是她们的歌声，而混着微风和河水的密语了。于是我们不得不被牵惹着，震撼着，相与浮沉于这歌声里了。从东关头转湾，不久就到大中桥。大中桥共有三个桥拱，都很阔大，俨然是三座门儿；使我们觉得我们的船和船里的我们，在桥下过去时，真是太无颜色了。桥砖是深褐色，表明它的历史的长久；但都完好无缺，令人太息于古昔工程的坚美。桥上两旁都是木壁的房子，中间应该有街路？这些房子都破旧了，多年烟熏的迹，遮没了当年的美丽。我想象秦淮河的极盛时，在这样宏阔的桥上，特地盖了房子，必然是髹漆得富富丽丽的；晚间必然是灯火通明的。现在却只剩下一片黑沉沉！但是桥上造着房子，毕竟使我们多少可以想见往日的繁华；这也慰情聊胜无了。过了大中桥，便到了灯月交辉，笙歌彻夜的秦淮河；这才是秦淮河的真面目哩。

大中桥外，顿然空阔，和桥内两岸排着密密的人家的大异了。一眼望去，疏疏的林，淡淡的月，衬着蓝蔚的天，颇像荒江野渡光景；那边呢，郁丛丛的，阴森森的，又似乎藏着无边的黑暗：令人几乎不信那是繁华的秦淮河了。但是河中眩晕着的灯光，纵横着的画舫，悠扬着的笛韵，夹着那吱吱的胡琴声，终于使我们认识绿如茵陈酒的秦淮水了。此地天裸露着的多些，故觉夜来的独迟些；从清清的水影里，我们感到的只是薄薄的夜——这正是秦淮河的夜。大中桥外，本来还有一座复成桥，是船夫口中的我们的游踪尽处，或也是秦淮河繁华的尽处了。我的脚曾踏过复成桥的脊，在十三四岁的时候。但是两次游秦淮河，却都不曾见着复成桥的面；明知总在前途的，却常觉得有些虚无缥缈似的。我想，不见倒也好。这时正是盛夏。我们下船后，借着新生的晚凉和河上的微风，暑气已渐渐销散；到了此地，豁然开朗，身子顿然轻了——习习的清风荏苒在面上，手上，衣上，这便又感到了一缕新凉了。南京的日光，大概没有杭州猛烈；西湖的夏夜老是热蓬蓬的，水像沸着一般，秦淮河的水却尽是这样冷冷地绿着。任你人影的憧憧，歌声的扰扰，总像隔着一层薄薄的绿纱面幂似的；它尽是这样静静的，冷冷的绿着。我们出了大中桥，走不上半里路，船夫便将船划到一旁，停了桨由它宕着。他以为那里正是繁华的极点，再过去就是荒凉了；所以让我们多多赏鉴一会儿。他自己却静静的蹲着。他是看惯这光景的了，大约只是一个无可无不可。这无可无不可，无论是升的沉的，总之，都比我们高了。

那时河里闹热极了；船大半泊着，小半在水上穿梭似的来往。停泊着的都在近市的那一边，我们的船自然也夹在其中。因为这边略略的挤，便觉得那边十分的疏了。在每一只船从那边过去时，我们能画出它的轻轻的影和曲曲的波，在我们的心上；这显着是空，且显着是静了。那时处处都是歌声和凄厉的胡琴声，圆润的喉咙，确乎是很少的。但那生涩的，尖脆的调子能使人有少年的，粗率不拘的感觉，也正可快我们的意。况且多少隔开些儿听着，因为想象与渴慕的做美，总觉更有滋味；而竞发的喧嚣，抑扬的不齐，远近的杂沓，和乐器的嘈嘈切切，合成另一意味的谐音，也使我们无所适从，如随着大风而走。这实在因为我们的心枯涩久了，变为脆弱；故偶然润泽一下，便疯狂似的不能自主了。但秦淮河确也腻人。即如船里的人面，无论是和我们一堆儿泊着的，无论是从我们眼前过去的，总是模模糊糊的，甚至渺渺茫茫的；任你张圆了眼睛，揩净了眦垢，也是枉然。这真够人想呢。在我们停泊的地方，灯光原是纷然的；不过这些灯光都是黄而有晕的。黄已经不能明了，再加上了晕，便更不成了。灯愈多，晕就愈甚；在繁星般的黄的交错里，秦淮河仿佛笼上了一团光雾。光芒与雾气腾腾的晕着，什么都只剩了轮廓了；所以人面的详细的曲线，便消失于我们的眼底了。但灯光究竟夺不了那边的月色；灯光是浑的，月色是清的，在浑沌的灯光里，渗入了一派清辉，却真是奇迹！那晚月儿已瘦削了两三分。她晚妆才罢，盈盈的上了柳梢头。天是蓝得可爱，仿佛一汪水似的；月儿便更出落得精神了。岸上原有三株两株的垂杨树，淡淡的影子，在水里摇曳着。它们那柔细的枝条浴着月光，就像一支支美人的臂膊，交互的缠着，挽着；又像是月儿披着的发。而月儿偶然也从它们的交叉处偷偷窥看我们，大有小姑娘怕羞的样子。岸上另有几株不知名的老树，光光的立着；在月光里照起来。却又俨然是精神矍铄的老人。远处——快到天际线了，才有一两片白云，亮得现出异彩，像美丽的贝壳一般。白云下便是黑黑的一带轮廓；是一条随意画的不规则的曲线。这一段光景，和河中的风味大异了。但灯与月竟能并存着，交融着，使月成了缠绵的月，灯射着渺渺的灵辉；这正是天之所以厚秦淮河，也正是天之所以厚我们了。

《春》朱自清

盼望着，盼望着，东风来了，春天的脚步近了。

一切都象刚睡醒的样子，欣欣然张开了眼。山朗润起来了，水涨起来了，太阳的脸红起来了。

小草偷偷地从土里钻出来，嫩嫩的，绿绿的。园子里，田野里，瞧去，一大片一大片满是的。坐着，趟着，打两个滚，踢几脚球，赛几趟跑，捉几回迷藏。风轻悄悄的，草软绵绵的。

桃树、杏树、梨树，你不让我，我不让你，都开满了花赶趟儿。红的像火，粉的像霞，白的像雪。花里带着甜味儿，闭了眼，树上仿佛已经满是桃儿、杏儿、梨儿！花下成千成百的蜜蜂嗡嗡地闹着，大小的蝴蝶飞来飞去。野花遍地是：杂样儿，有名字的，没名字的，散在草丛里像眼睛，像星星，还眨呀眨的。

“吹面不寒杨柳风”，不错的，像母亲的手抚摸着你。风里带来些新翻的泥土气息，混着青草味儿，还有各种花的香都在微微润湿的空气里酝酿。鸟儿将窠巢安在繁花嫩叶当中，高兴起来了，呼朋引伴地卖弄清脆的喉咙，唱出宛转的曲子，与轻风流水应和着。牛背上牧童的短笛，这时候也成天嘹亮地响。

雨是最寻常的，一下就是两三天。可别恼。看，像牛毛，像花针，像细丝，密密地斜织着，人家屋顶上全笼着一层薄烟。傍晚时候，上灯了，一点点黄晕的光，烘托出一片安静而和平的夜。乡下去，小路上，石桥边，有撑起伞慢慢走着的人；还有地里工作的农夫，披着蓑，戴着笠。他们的房屋，稀稀疏疏的，在雨里静默着。

天上风筝渐渐多了，地上孩子也多了。城里乡下，家家户户，老老小小，也赶趟儿似的，一个个都出来了。舒活舒活筋骨，抖擞精神，各做各的一份儿事去了。“一年之计在于春”，刚起头儿，有的是工夫，有的是希望。

春天像刚落地的娃娃，从头里脚是新的，它生长着。

春天像小姑娘，花枝招展的，笑着，走着。

春天像健壮的青年，有铁一般的胳膊和腰脚，领着我们上前去。

《歌声》·朱自清