生产日期：2561年4月16日
截止日期：2563年4月16日
泰国以佛历纪年，佛历年比国际年多543年。
那就是2561年-543年=2018年，2563年-543年=2020年
两行英文字母的含义：
MFG是manufacturing date的缩写，意为生产日期。
EXP是expiring date的缩写，意为有效期。
数字含义：
16/04/2561和16/04/2563都是国际通用的日期格式，即日/月/年，分别是2561年4月16日和2563年4月16日。
扩展资料：
佛历为部分佛教国家计算纪元的方式。以释迦牟尼涅槃后一年为纪元元年，比世界通用的公历早五百四十四年。泰国百分之九十以上的居民信奉佛教，因此被人们称作‘黄袍佛国’的泰国 一般使用的历法就用佛历。”
佛历计算的方法：
即将佛降生于公元前六二三年减去佛寿八十岁，即得五四三为佛涅槃年数（佛涅槃于公元前五四三年），再将五四三年加公元一九七二年，即得二五一五年。但到一九七二年佛诞起，应增加一年，故一九七二年佛诞后的佛历是二五一六年。计算佛历方法，依次类推。
百度百科-佛历
知道一款海藻面膜，特别纯正，也是泰国的海藻面膜，包装个性独立小包装干净卫生，是美容院的品牌，耐驰奥海藻颗粒面膜，特别好用，他们是国外的原料在国内包装的。
Mfg.Date 的翻译是：制造日期 是什么意思
MFG就是生产日期，EXP就是保质期，数字顺序是日/月/年。
年份位置的2556或者56表示2013年，2557或者57表示2014年，以此类推。泰国使用佛历。
例如：MFD.04/07/57EXP.03/07/59MFD.04/07/57：(生产日期：2014年4月07日)EXP.03/07/59：(到期日：2016年3月07日)。
公历2014年对应佛历2557年(佛历减543=公历)依此类推。MFD是生产日期EXP是expire，也就是过期的意思。
常见的日期格式：
1、日/月/年(Day/Month/Year):12/01/2018代表2018年1月12日。
2、月/日/年(Month/Day/Year):12/01/2018代表2018年12月1日。
通常月份会用英文缩写来来表现，1-12月的英文缩写为Jan、Feb、Mar、Apr、May、Jun、July、Aug、Sep、Oct、Nov、Dec。这时候就会出现Dec/01/2018或者01/Dec/2018啦。
示例：
MFD、MFG、MAN（Manufacturing Date的简写），意思都是制造/生产日期。
例如，MFG 300515 08：02，表示生产日期是2015年05月30日，08：02。
MFG 229-2014，表示生产日期是2014年第229天。
EXP（Expiry date的简写)，是指有效日期。
例如，EXP 03/17，表示有效日期是2017年3月。
Exp Nov 16，表示有效日期是2016年11月。
best before（此日期前最佳），是指有效日期。
mfg-date就是manufacturing?date
MFG为manufacturing的英文缩写,意思为生产日期或制造日期。
manufacture
英?[m?nj?'f?kt?]
美?['m?nj?'f?kt?]
n. 制造；产品；制造业
vt. 制造；加工；捏造
vi. 制造
date
英?[de?t]
美?[det]
n. 日期；约会；年代；枣椰子
vt. 确定…年代；和…约会
vi. 过时；注明日期；始于（某一历史时期）
n. (Date)人名；(日)伊达 (姓)；(英)戴特
本文来自作者[漆东辰]投稿，不代表泰博号立场，如若转载，请注明出处：https://www.staplesadv.cn/ds/37817.html
评论列表（3条）
我是泰博号的签约作者“漆东辰”
本文概览：生产日期：2561年4月16日截止日期：2563年4月16日泰国以佛历纪年，佛历年比国际年多543年。那就是2561年-543年=2018年，2563年-543年=2020年两...
文章不错《泰国海藻面膜日期怎么翻译》内容很有帮助