绝句二首·其一
杜甫 〔唐代〕
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
译文
沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。
泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
赏析:
这首绝句一句一景,四句诗共同构成了一幅完整的画面,这首诗的结构与《绝句》“两个黄鹂鸣翠柳”相似,都是用诗句组合画面,感情内含而不外露。
《诗经?豳风?七月》里有“春日迟迟,采蘩祁祁”的句子,“迟迟”的意思是春天天很长,“丽”有阳光美好的意思,所以有“风和日丽”这么个成语。所以这首诗写的应该是白天变长的春天的温暖的傍晚,和煦的春风送来了花草的香气,头两句视觉、触觉、嗅觉相结合,表达了作者对于美好春日的喜爱。
春天天气暖和了,泥土也变得潮湿柔软,所以叫“泥融”,燕子衔来春泥,忙碌地做窝。而沙滩被太阳晒得暖和和的,鸳鸯成双成对,懒洋洋地睡在上面。鸳鸯的静与燕子的动也形成了对比。诗句隐含地表达了作者对春天的珍惜之情。
读惯了沉郁顿挫的老杜,再读这手清丽的,我都开始怀疑,世上是不是有两个杜甫了。
扩写绝句二首(其一)。 杜甫的
杜甫,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。他的绝句有《绝句二首》、《绝句四首》。
1、绝句二首·其一
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
2、绝句二首·其二
江碧鸟逾白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年。
译文:
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
3、绝句四首·其一
堂西长笋别开门,堑北行椒却背村。
梅熟许同朱老吃,松高拟对阮生论。
译文:
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。
4、绝句四首·其二
欲作鱼梁云复湍,因惊四月雨声寒。
青溪先有蛟龙窟,竹石如山不敢安。
译文:
原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。
5、绝句四首·其三
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
译文:
黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。
6、绝句四首·其四
药条药甲润青青,色过棕亭入草亭。
苗满空山惭取誉,根居隙地怯成形。
译文:
药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
绝句二首(其一)
杜甫
迟日江山丽, 春风花草香.
泥融飞燕子, 沙暖睡鸳鸯.
春日阳光普照,四野青绿,溪水映日,和煦的春风,初放的百花,如茵的芳草,浓郁的芳香来展现了明媚的大好春光,春暖花开,泥融土湿,秋去春归的燕子,正繁忙地飞来飞去,衔泥筑巢。春日冲融,日丽沙暖,鸳鸯也要享受这春天的温暖,在溪边的沙洲上静睡不动
本文来自作者[山柏]投稿,不代表泰博号立场,如若转载,请注明出处:https://www.staplesadv.cn/ds/25639.html
评论列表(3条)
我是泰博号的签约作者“山柏”
本文概览:绝句二首·其一杜甫 〔唐代〕迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。译文沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥筑...
文章不错《绝句二首其一古诗杜甫》内容很有帮助