渐行渐远渐无书水阔鱼沉何处深

这个我知道，这两句话的意思是你越走越远渐渐断了书信，音信全无我要去哪里问讯？

出处：欧阳修的《玉楼春.别后不知君远近》

原诗

译文：

分别后不知你的行程远近，满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信，音信全无我要去哪里问讯？

深夜里风吹竹叶萧萧不停，每一片叶子都似乎在诉说着别愁离恨。我斜倚孤枕想在梦中见你，谁知道梦没有做成灯芯已经燃尽。

创作背景

本首词的具体创作时间不详。这首写别后相思愁绪之词，当为欧阳修早期所作，是以代言体（即女性第一人称方式）形式表达闺中思妇离情别绪的作品

赏析：

此词表现闺中思妇深沉凄绝的离愁别恨，全词以景寓情，情景交融，词境委婉曲折、深沉精细而又温柔敦厚。

上阕“别后不知君远近”是恨的缘由。因不知亲人行踪，故触景皆生出凄凉、郁闷，亦即无时无处不如此。

三四两句再进一层，抒写了远别的情状与愁绪。“渐行渐远渐无书”，一句之内重复了三个“渐”字，将思妇的想象意念从近处逐渐推向远处，仿佛去追寻爱人的足迹，然而雁绝鱼沉，天崖无处觅寻踪影。

下阕深入细腻地刻画了思妇的内心世界，着力渲染了她秋夜不寐的愁苦之情。“自古伤心惟远别，登山临水迟留。暮尘衰草一番秋。寻常景物，到此尽成愁。”

在这首词中，他没在使用一个字去描绘思妇的外貌形象，而是着力揭示思妇内心的思想感情，字字沉着，句句推进，如剥笋抽茧，逐层深入，由分别、远别、无音信、夜闻风竹、寻梦不成、灯又烬，将一层、一层、又一层的愁恨写得越来越深刻、凄绝。且抒情写景两得，写景句寓含着婉曲之情，言情句挟带着凄凉之景，将闺中思妇深沉凄绝的别恨表现得深曲婉丽，淋漓尽致

本文来自作者[香柏]投稿，不代表泰博号立场，如若转载，请注明出处：https://www.staplesadv.cn/ds/23143.html